Despre carte: an / „Ivan Aleksandrovici Volovanov s-a trezit, ca întotdeauna, la nouă și jumătate. S-a întins, a căscat, și-a trecut degetul peste gene și a bătut butonul soneriei electrice A apărut un lacheu, cu un șorț lung în stil străin, și a pus mai întâi poșta de dimineață pe masă, lângă pat. trase draperiile înapoi și ridică draperiile. Lumina noroioasă a toamnei, leneș, parcă fără tragere de inimă, s-a strecurat în cameră și s-a târât de-a lungul pereților, dar nu a putut ajunge la colțuri, și a lăsat jumătate din obiecte în întuneric...” Lucrarea este dată în alfabetul pre-reformei..